Bodas urbanas / urban weddings

En los 80-90, era un clásico casarse en el hotel del centro de la ciudad, el cual, disponía de una gran sala de fiestas o salón, donde los invitados disfrutaban de una copa de bienvenida, de una magnifica cena, y la posterior fiesta. Pero todo eso, carecía de encanto, y el que quería hacer de su boda un auténtico evento, comenzaba a buscar alternativas, entrando en juego las conocidas fincas fuera de la ciudad. Espacios mucho mas coquetos, con mas carácter, rodeados de naturaleza y en un ambiente mas rústico, donde cada detalle cuenta, han ido cogiendo protagonismo hasta convertirse en lugares de celebración por excelencia, pero….¡nueva tendencia a la vista!

Atrás comienzan a dejar algunas parejas su parte mas “rústica chic”, para abrir paso a su lado mas cosmopolita. Parejas a las que les gusta el caos de la ciudad, el ambiente, el movimiento y la sensación de vida las 24h. La ciudad regala fantásticos espacios donde convocar a tus amigos y familiares y celebrar una boda por todo lo alto y eso si, ¡muy diferente!

Asi que aquí si te apetece conocer ese estilo mas urbanita, ¡sigue leyendo!

In the 80s and 90s, weddings were classic, in a city center hotel, held in a large party room or lounge, where guests enjoyed a welcome drink, a magnificent dinner, followed by a party.

But all that was lacking in charm, and those who wanted to make their wedding a more genuine event began to look for alternatives, so they proceeded to farms and properties outside the city. Spaces much more flirtatious, with more character, surrounded by nature and in a more rustic environment, where every detail are important, have been center stage as places of celebration par excellence, but …. a new trend is in sight!

Some couples have started putting aside their more “rustic chic” tendencies, giving way to their more cosmopolitan side.

Couples who like the chaos of the city, the atmosphere, the movement and the feeling of 24-hour life.
The city offers fantastic spaces where you can bring together your friends and family and celebrate a fantastic and original wedding! So, if you want to learn about that more urban style, keep reading!

La ciudad ofrece muchas posibilidades. Un espacio industrial como una vieja fabrica o almacén, de aspecto frío pero con una decoración muy cálida y romántica, puede convertirse en un lugar mas que ideal! La iluminación es la clave para darle calidez al espacio, marcando las zonas mas importantes, como la zona de ceremonia (si se trata de una boda civil claro).  Mesas largas repletas de vegetación aportarán un fantástico contraste, y el conjunto será un espacio acogedor y romántico.

The city offers many possibilities. An industrial space like an old factory or warehouse, cold-looking but with very warm and romantic decoration, can become a place more than ideal! Lighting is the key to bring warmth to the space, marking the most important areas, such as the area for the ceremony (if it is a civil wedding, of course).
Long tables full of greenery will bring a fantastic contrast, and all together will create a cozy and romantic space.

Un ático con las mejores vistas de tu ciudad, también puede resultar chulísimo. Seguro que en tu ciudad hay algún edificio desde el que tendrás vistas inmejorables y una boda al atardecer en plena primavera, puede resultar preciosa. Por supuesto, ten en cuenta la fecha de tu boda, pues no es buena idea reunir a tu familia un 15 de agosto en Sevilla y subirlos a una azotea! ;)

An attic with the best views of your city, can also be a really great option. Surely in your city there is some building from which you will have unbeatable views and a wedding at dusk in the middle of spring, can be really beautiful. Of course, keep in mind the date of your wedding, as it is not a good idea to get your family together on August 15 in Seville and put them up on a roof! ;)

¿Y que me dices de una sesión de fotos por tu ciudad? ¡Eso si que tiene que ser divertido! Vestida de novia, con tu marido de la mano, paseando por la avenida principal, cogiendo un taxi, el metro…. Buscad entre los dos lugares que signifiquen algo en vuestras vidas. Por ejemplo el instituto donde os conocisteis, la cafetería donde compartisteis el primer café… También podéis contar con vuestros amigos para la sesión de fotografías. Os aseguro que resultara algo muy diferente para todos!

And what about a photo shoot in your city? That can be fun!
Wearing your wedding dress, with your husband, hand-in-the hand, walking along the main street, taking a taxi, the metro… research places that mean something in your lives. For example the institute where you met, the cafeteria where you shared the first coffee … You can also have your friends for the photo shoot. I assure you there is something unique for everyone!