Boda en Mallorca; Antonia y Michi / WEDDING IN MALLORCA; ANTONIA AND MICHI

Antonia y Michi ya nos conocían. En 2014 Moments les organizó la boda a unos íntimos amigos suyos y les gustó tanto lo que vieron, que decidieron casarse en la isla también. Contactaron con nosotras para que les organizáramos su boda, así que nos pusimos manos a la obra para que tuvieran un dia inolvidable.

Esta pareja alemana ya conocía la isla. Los padres de Antonia tienen una preciosa finca en Biniaix, así que fue la excusa perfecta para traerse a todos los amigos y familia.

Antonia and Michi already knew us. In 2014 Moments organized the wedding to some close friends of theirs; they liked so much what they saw, so they decided to marry in the island as well. They contacted us to organize their wedding, so we set to work in order to make for them an unforgettable day.
This German couple already knew the island. Antonia’s parents have a beautiful estate in Biniaix, so it was the perfect excuse to bring all friends and family.

Los novios se prepararon en la misma casa, mientras los amigos se relajaban en la piscina. Fue un planazo para ellos. Disfrutar del sol de Mallorca en plena Serra de Tramuntana cuando vives en Hamburgo….¡te parece el paraíso! ;)

Antonia vistió un bonito diseño de Pronovias y Mariella Morreale fue la encargada de maquillar y peinar a la novia. Un recogido bajo dejaba al descubierto la espalda y un tocado de rosa pitiminí, eucalipto y lavanda le daban el toque romántico. En la mano llevó un precioso ramo con las mismas flores y 4 grandes peonas.

The couple get dressed in the house, as the friends relaxed in the pool. It was a great plan for them. Enjoy the sun of Mallorca in the heart of the Serra de Tramuntana while you live in Hamburg… it seems like paradise! ;)

Antonia wore a nice design of Pronovias and Mariella Morreale was in charge of makeup and combing the bride. A low updo revealed the back and a headdress of pink pitimini, eucalyptus and lavender gave the romantic touch. In the hand she carried a beautiful bouquet with the same flowers and 4 big peonies.

Michi iba muy elegante con un traje en azul oscuro. Le dio el toque de color con una pajarita rosa.

Michi was very elegant in a dark blue suit, while a pink bow tie gave him the touch of color.

Se casaron en la iglesia parroquial de Orient. Una pequeña iglesia edificada en el siglo XVIII sobre un antiguo oratorio del siglo XIII. Una de esas maravillas que encontramos en la isla….

They were married in the parish church of Orient. A small church built in the eighteenth century on an ancient oratory of the thirteenth century. One of those wonders that we found on the island .…

Una vez marido y mujer, todos los invitados se trasladaron hasta la Finca Comassema. Ahí disfrutaron de un aperitivo a cargo de The Cutting Edge Catering  . Mientras Antonia y Michi se pusieron ante el objetivo de Tali-Photography

After the ceremony, all the guests moved to Finca Comassema. There they enjoyed an aperitif by The Cutting Edge Catering, while Antonia and Michi was posing for Tali-Photography.

La paleta de colores que usamos para la decoración fueron los dorados y amarillos. Mesas redondas con mantel color piedra y sillas doradas daban el efecto que queríamos conseguir de sencillez y elegancia. Mesas repletas de limones y botellitas de aceite como detalle a cada invitado le daban ese toque mallorquín que no quisimos perder.

For the decoration we used the shades of gold and yellow. Round tables with stone color tablecloth and golden chairs gave the effect of simplicity and elegance that we wanted to achieve. Tables full of lemons and little bottles of oil as a gift to each guest gave to the decoration the special Mallorcan touch that we did not want to miss.

 

Una cena muy divertida dio paso a una noche llena de bailes y risas!

A very fun dinner gave way to a night full of dancing and laughing!

¡Enhorabuena Antonia y Michi! ¡Os deseamos mucha felicidad y muchos buenos “moments”! ;)

Congratulations Antonia and Michi! We wish you much happiness and many good moments! ;)