Dress Code Ibiza

¿Te han invitado a una boda en la playa y no sabes que ponerte? Normalmente los novios en las invitaciones marcan el dress code elegido para su gran día. Todas sabemos que las bodas más informales en la playa suelen ser de estilo hippie y muy desenfadadas. Pero ¿Qué me pongo?

You have been invited to a wedding on the beach and you don’t know what to wear? Normally, the bridal couple suggest the dress code they have chosen for their special day on the invitation. We all know that the most informal weddings on the beach are hippy style and very simple. But, what to wear?

Unos amigos te han invitado a su boda y el dress code es ibicenco pero, no por eso tendrás que ir de blanco nuclear. Normalmente son los novios los que visten de blanco y el resto de invitados de colores pastel u ocres. No podemos olvidar que es su día especial y ellos tienen que ser los protagonistas. Siguiendo con la paleta de color en tonos claros podrás elegir una amplia gama que encaje con el resto de decoración.

Friends have invited you to their wedding and the dress code is ibicenco but, that doesn’t have to mean all in White. Normally it is the couple who dress in White and the rest of the guests wear pastel and ochre colors. We can’t forget it is their day and they have to be the protagonists. Following a palette of clear tones you could chose among a wide gamet that fits with the rest of the decorations.

Relax! El color blanco o pasteles son los más adecuados para este tipo de eventos y más si se trata de una boda con el atardecer o en la playa. Pero… el blanco queda muy bien cuando estas morena y delgada y ¿que pasa si tienes unos kilos de más y todavía no te ha dado tiempo de ir a la playa?

¡Que no cunda el pánico! te traemos unos trucos muy útiles para que vayas perfecta.

Relax! White or pastels are the most adequate for this type of event and more so if it is a wedding at sundown or at a beach. But, White looks really good when you are tan and Slim and what happens if you are a few kilos more and you have not had time to go to the beach?

Don’t panic! We offer you a few useful tricks so you will be perfect.

UNIFICA EL COLOR

Lo mejor para disimular unos kilillos que nos sobran es unificar tu look con solo un color. Esto produce un efecto uniforme que hace que el ojo humano lo perciba en rasgos verticales haciéndote más esbelta. Pero si vistiéndote del mismo color te ves un poco aburrida siempre puedes jugar con las texturas de las prendas. Algodón, Lino o Seda natural son los textiles que mejor se adaptan al cuerpo porque son naturales.

UNIFY THE COLOR

The best way to hide a few excess kilos is to unify your look with only one color. This produces a uniform effect that makes the human eye perceive vertical lines which make you look slimmer. However, if you find dressing in just one color a bit boring you can always play with garments of different textures. Cotton, linen, and silk are fabrics that best adapt to the body because they are natural.

VOLÚMENES

En una boda de este tipo… ¿a quien le apetece llevar pantalón? La verdad es que es una de las ventajas que tenemos las chicas. Una bonita falda o vestido siempre es mucho más cómodo para estas ocasiones y sobre todo si hace mucho calor. Pero si decides optar por un pirata chulo lo mejor es que no tenga bolsillos a los laterales, esto hará que tus caderas parezcan más anchas.

Hay que tener cuidado con las faldas con mucho volumen. Elije siempre una que se adapte a las curvas de tu cuerpo pero sin que quede ajustada. Ganarás en comodidad y estética. Las más utilizadas para este tipo de eventos son los vestidos tipo ibicencos hasta los tobillos.

No caigas en el error de llevar prendas muy sueltas pensando que así no se te marcara nada y parecerás mas delgada. No es buena solución ya que al no percibir donde empieza tu cuerpo y donde acaba la prenda siempre se toma por referencia el conjunto general y esto hace parecer mucho más ancha.

VOLUMES

In a wedding of this type …who wants to wear trousers? Actually it is one of the advantages we have as women. A lovely skirt or dress is always more comfortable for these occasions and above all if it is very warm. But if you do decide to optar for fun pirate pants the best is that they don’t have pockets on the sides because these make your hips look wider.

You have to be careful with very voluminous skirts. Always chose one that adapts to the curves of your body but without being too fitted. You will win in confort and beauty. The most popular for this type of event are the long ibicenco dresses .

Don’t make the error of wearing very loose clothes thinking that that way nothing shows and you look slimmer. That is not a good solution because not being able to tell where your body begins and where the dress ends causes others to see the general outline and this makes you seem much wider.

ESCOTE

Para estilizar la figura un escote en pico siempre es buena opción. Hará que tu cuello parezca más largo y la distancia entre tu barbilla y pecho aumentará ópticamente pareciendo más alta.

NECKLINE

To stylize the figure a v neck is always a good choice. It makes your neck look longer and the distance between your chin and bust increases optically.

La guinda del pastel es ponerte unos collares finos y largos que casi lleguen al ombligo de estilo hippie. Son perfectos para estas ocasiones y además al ser finos y largos estilizan la parte superior del cuerpo.

The icing on the cake is to wear thin and long necklaces that reach almost to the navel of hippy style. They are perfect for these occasions and furthermore being thin and long stylize the upper part of the body.

PELO PARA UNA BODA IBICENCA

Aunque el estilo ibicenco esta muy relacionado a pelo suelto con media honda natural y de estilo despeinado, yo optaría por un recogido desenfadado. Al verse la nuca el cuello parecerá más largo. Esto combinado con unos pendientes largos queda impresionante si la boda es un poco más seria.

Pero si es en la playa o muy informal una corona de flores lateral o orquillas es el mejor complemento. Eso si, recuerda que el moño tendrá que ser suelto estilo vintage, además también podrás añadirle unas trenzas cruzadas, plumas o tiras de color. Nada de bucles y tirabuzones con laca, eso ya pasó a mejor vida.

HAIR FOR IBIZA WEDDING

Although the ibicenco style is related to loose long hair with a slight natural wave and uncombed style, we would opt for a simple pulled up style. To see the nape makes the neck look longer. This combined with long earings makes quite an impression especially if the wedding is more serious.

But if it is on the beach and very informal a Crown of flowers or pins is better. Of course remember that hair has to be loose and in vintage style, you can also add a braid , feathers or colored ribbons. No curls or updos with hairspray, these have passed to another life!

ZAPATOS PARA UNA BODA IBICENCA

Este es el estilo perfecto para aprovechar y ponerte sandalias nude o colores claros. Al no cortar visualmente el tobillo con contrastes fuertes, parecerá que tus pies son una continuación de las piernas y ganaras unos centímetros tanto visualmente como por el tacón. No te recomendamos sandalias o zapatos enlazados en los tobillos, esto corta la pierna y parecerás más bajita. Evita ponerte totalmente plana existen tacones pequeños para playa o césped que son un poco más anchos para no quedarte clavada en el suelo.

SHOES FOR A WEDDING IN IBIZA

This is the perfect style to to take advantage and put on your nude or clear colored sandals. Sandles. So as not to cut off the ankle with strong contrasts , it will look like your feet are a continuation of your legs and you will gain a few centimetres visually and as if with heels. We don’t recommend sandals with laces at the ankles as these shorten the leg and you will look smaller. Avoid being totally flat . There are small heels for the beach or lawn that are a little wider so you will not get stuck in the floors.

CINTURÓN

Como te decíamos arriba es mejor no llevar prendas ajustadas. El cinturón puede marcarte esos michelines que tanto odias. Te lo recomendamos como complemento. Puedes ponerte alguno en la cadera pero siempre que sea fino y decorativo, nunca para sujetarte el pantalón. Acuérdate que este tipo de looks son desenfadado y de estilo hippie, nada de ir marcando.

BELT
Like I said above is best not to wear tight clothes. The belt can mark you those love handles that you hate so much. We recommend it as a supplement. You can get one at the hip but where fine and decorative, never hold you pants. Remember that this type of looks are casual and hippie style, no check off.

Espero que nuestros tips os hayan servido de ayuda. Lo importante es verse guapa te pongas lo que te pongas.

Que descanséis y hasta la semana que viene.

I hope our tips have been helpful. The important thing is to look pretty you wear what you wear.
That you might rest until next week.